Konflikt týkajúci sa zákonného dedičstva sa po desiatich rokoch dostal pred súd. Dedič dostane z miliónového dedičstva len 4000 eur.
To, čo malo byť rozdelením rodinného majetku podľa vôle rodičov, skončilo desaťročným súdnym sporom. Jeden z dedičov podal na svoju sestru žalobu, aby si presadil to, čo považoval za svoje zákonné právo: tretinu rodinného majetku. Podľa jeho výpočtov hodnota nehnuteľností presahovala 6 miliónov eur. Súd mu však priznal len 4000 eur. A nič viac.
Rozdiel medzi sumou, ktorú požadoval, a sumou, ktorá mu bola priznaná, bol od začiatku jadrom konfliktu. Žalobca sa opieral o závet z roku 1954, v ktorom mu rodičia odkázali tretinu rodinného majetku. Sudcovia to však nepovažovali za právny záväzok. Usúdili, že nešlo o pevné nariadenie o proporcionálnom rozdelení, ale len o všeobecné vyjadrenie vôle. Okrem toho bola priznaná suma podmienená osobnými okolnosťami: nadobudla platnosť len v prípade, ak dedič dosiahol plnoletosť alebo uzavrel manželstvo.
Súd uznal iba 4000 eur zo šiestich miliónov eur zákonného nároku
Vzhľadom na takéto obmedzujúce výklad súd zamietol ako hodnotenie predložené žalobcom, tak aj možnosť aktualizácie súm. O niekoľko rokov neskôr, keď sa pokúsil obnoviť konanie s tvrdením, že rozsudky boli vynesené s predsudkami a skrytými záujmami, takisto nedostal kladnú odpoveď. Revízia bola zamietnutá z dôvodu nedostatku dôkazov a prekročenia lehoty na podanie. Teraz Ústavný súd potvrdil toto rozhodnutie a definitívne zamietol odvolanie.
Žalobca tvrdil, že právo na zákonný podiel bolo ignorované a že súdna moc schválila zjavné porušenie poslednej vôle jeho rodičov. Ústavný súd však zastáva názor, že neexistujú žiadne právne dôvody ani objektívne prvky na preskúmanie rozsudkov. Prípad je uzavretý a symbolická suma pre poškodeného znamená osobnú, rodinnú a inštitucionálnu traumu. Spor medzi bratmi viedol k hlbšiemu zamysleniu: čo sa stane, keď litery zákona nedokážu ochrániť vôľu toho, kto už nie je medzi nami. A do akej miery môže prísnosť súdnych postupov stať sa neprekonateľnou prekážkou pre výkon spravodlivosti, keď zdrojom konfliktu je samotná rodina.
